File: /var/www/bebroker/src/locales/id.json
{
"id": "id",
"head_title": "Platform Broker Ringan | BeBroker",
"head_meta_description": "Platform Broker Ringan dari BeBroker. Setup broker premium yang disederhanakan dengan peluncuran cepat dan branding yang fleksibel.",
"seo_og_title": "Platform Broker Ringan | BeBroker",
"seo_og_description": "Platform Broker Ringan dari BeBroker. Setup broker premium yang disederhanakan dengan peluncuran cepat dan branding yang fleksibel.",
"seo_og_site_name": "BeBroker",
"seo_og_locale": "id_ID",
"seo_twitter_title": "Platform Broker Ringan | BeBroker",
"seo_twitter_description": "Platform Broker Ringan dari BeBroker. Setup broker premium yang disederhanakan dengan peluncuran cepat dan branding yang fleksibel.",
"nav_benefits": "Keuntungan",
"nav_features": "Fitur",
"nav_pricing": "Harga",
"nav_faq": "FAQ",
"nav_request_demo": "Minta Demo",
"hero_eyebrow": "Infrastruktur broker yang sederhana",
"hero_heading": "Bangun merek broker Anda sendiri tanpa biaya bulanan",
"hero_subtitle": "Platform trading yang disederhanakan untuk pengalaman pengguna yang lebih baik. Semua yang Anda butuhkan — tanpa hal yang tidak perlu.",
"hero_cta_primary": "Minta Demo",
"hero_cta_secondary": "Jelajahi Platform",
"benefits_title": "Model peluncuran premium dengan friksi yang lebih sedikit",
"benefits_text": "Infrastruktur broker dengan konversi tinggi yang berfokus pada kecepatan, kejelasan, dan eksekusi yang praktis.",
"benefits_markets_stat": "30+",
"benefits_markets_title": "Pasar populer",
"benefits_markets_text": "Forex, Kripto, Saham, Komoditas — dipilih untuk memaksimalkan keterlibatan trader.",
"benefits_customizable_stat": "100%",
"benefits_customizable_title": "Dapat dikustomisasi",
"benefits_customizable_text": "Merek Anda, logo Anda, domain Anda — white label sepenuhnya sejak hari pertama.",
"benefits_psp_title": "PSP terintegrasi",
"benefits_psp_text": "Penyedia pembayaran yang sudah terhubung — terima deposit sejak hari pertama tanpa setup yang rumit.",
"benefits_license_stat": "0",
"benefits_license_title": "Lisensi yang dibutuhkan",
"benefits_license_text": "Kami menangani seluruh struktur hukum dan regulasi untuk Anda.",
"features_title": "Platform trading generasi berikutnya",
"features_text": "Berikan pengalaman trading yang mulus dan modern kepada trader Anda dengan arsitektur produk yang ringan.",
"features_clean_design_title": "Desain bersih",
"features_clean_design_text": "Antarmuka yang ringan untuk mengurangi friksi dan menyederhanakan pengalaman pengguna.",
"features_one_mechanic_title": "Satu mekanik",
"features_one_mechanic_text": "Satu mekanik trading: beli dan jual dalam satu klik. Sederhana secara desain.",
"features_high_conversion_title": "Konversi tinggi",
"features_high_conversion_text": "Antarmuka sederhana yang meningkatkan konversi sejak interaksi pertama.",
"features_payments_ready_title": "Pembayaran siap pakai",
"features_payments_ready_text": "Metode pembayaran terintegrasi untuk deposit yang cepat.",
"features_web_instant_title": "Web & Aplikasi Instan",
"features_web_instant_text": "Berfungsi di semua perangkat. Berikan pengalaman trading yang mulus di web dan seluler.",
"features_profit_retention_title": "Retensi profit",
"features_profit_retention_text": "Pertahankan sebagian besar pendapatan dari trafik Anda.",
"features_profit_retention_stat": "85%",
"features_devices_mobile": "Mobile",
"features_devices_desktop": "Desktop",
"features_devices_tablet": "Tablet",
"pricing_title": "Luncur cepat.\nBiaya minimal.",
"pricing_text": "Satu paket masuk yang transparan dengan setup inti, struktur legal, dan dukungan utama sudah termasuk.",
"pricing_highlight_no_fees_title": "Tanpa biaya tersembunyi",
"pricing_highlight_no_fees_text": "Biaya setup satu kali dengan syarat yang jelas",
"pricing_highlight_launch_time_title": "Peluncuran 7 hari",
"pricing_highlight_launch_time_text": "Dari kesepakatan hingga trading live",
"pricing_highlight_legal_title": "Legal tercakup",
"pricing_highlight_legal_text": "Tidak perlu lisensi untuk mulai",
"pricing_highlight_manager_title": "Manajer khusus",
"pricing_highlight_manager_text": "Dukungan onboarding personal",
"pricing_card_label": "Paket awal",
"pricing_card_plan_name": "Paket BASIC",
"pricing_card_price": "US$ 15.000",
"pricing_card_feature_web_traderoom": "Ruang trading web",
"pricing_card_feature_crm_backoffice": "CRM dan Back Office",
"pricing_card_feature_dealing_desk": "Dealing Desk",
"pricing_card_feature_billing": "Penagihan",
"pricing_card_feature_liquidity": "Likuiditas",
"pricing_card_feature_servers": "Server",
"pricing_card_feature_kyc": "KYC",
"pricing_card_feature_options": "Opsi",
"pricing_card_feature_antifraud": "Antipenipuan",
"pricing_card_feature_sms": "SMS",
"pricing_card_feature_affiliate": "Modul afiliasi",
"pricing_card_cta": "Mulai sekarang",
"pricing_card_guarantee": "Dukungan penuh selama proses setup. Tanpa risiko — jika kami tidak dapat mengirimkan, uang Anda dikembalikan.",
"promo_title": "Mulai broker Anda dalam 7 hari",
"promo_text": "Isi formulir dan berbicara dengan manajer kami untuk membahas proyek Anda dan melihat seberapa cepat Anda dapat menyiapkan bisnis broker.",
"promo_cta": "Kirim permintaan",
"steps_title": "Proses peluncuran",
"steps_text": "Dari permintaan awal hingga platform live dalam lima langkah sederhana.",
"steps_step1_title": "Kirim permintaan",
"steps_step1_text": "Isi formulir dan ceritakan tentang proyek Anda.",
"steps_step2_title": "Lihat demo",
"steps_step2_text": "Jelajahi platform dan antarmuka trading.",
"steps_step3_title": "Sesuaikan platform",
"steps_step3_text": "Terapkan branding, logo, dan pengaturan domain Anda.",
"steps_step4_title": "Tandatangani kontrak",
"steps_step4_text": "Finalisasi syarat dan selesaikan perjanjian.",
"steps_step5_title": "Terima solusi broker",
"steps_step5_text": "Platform Anda online dan siap untuk para trader.",
"faq_title": "Pertanyaan\nyang sering diajukan",
"faq_intro": "Tidak menemukan jawaban yang Anda cari? Hubungi tim kami — kami siap membantu.",
"faq_cta": "Hubungi kami",
"faq_q1": "Seberapa cepat kami bisa meluncur?",
"faq_a1": "Peluncuran tipikal selesai dalam 7 hari untuk paket Basic, dengan dukungan onboarding lengkap.",
"faq_q2": "Apakah saya perlu lisensi?",
"faq_a2": "Tidak. Paket ini mencakup opsi struktur legal sehingga Anda dapat mulai beroperasi tanpa membangun kerangka lisensi dari nol.",
"faq_q3": "Metode pembayaran apa yang didukung?",
"faq_a3": "Integrasi standar mencakup Visa, Mastercard, Kripto, Pix, dan Boleto, dengan penyedia tambahan tersedia sesuai permintaan.",
"faq_q4": "Bisakah saya menggunakan merek saya sendiri?",
"faq_a4": "Ya. Anda dapat menggunakan logo, warna, dan domain Anda sejak hari pertama. Platform ini sepenuhnya white label.",
"faq_q5": "Pasar apa saja yang tersedia?",
"faq_a5": "Platform mencakup lebih dari 30 pasar populer — Forex, Kripto, Saham, dan Komoditas — dan dapat diperluas sesuai strategi Anda.",
"faq_q6": "Apa saja yang termasuk dalam paket Basic?",
"faq_a6": "Ruang trading web, CRM, Back Office, Dealing Desk, Penagihan, Likuiditas, Server, KYC, Opsi, Antipenipuan, SMS, dan Modul Afiliasi — semua yang Anda butuhkan untuk mengoperasikan broker.",
"faq_q7": "Apakah ada biaya bulanan?",
"faq_a7": "Tidak. Paket Basic memiliki biaya setup satu kali sebesar US$ 15.000 tanpa biaya bulanan. Anda menyimpan 85% profit dari trafik Anda.",
"contact_title": "Mulai proyek broker Anda",
"contact_text": "Bagikan beberapa detail dan manajer kami akan menyiapkan rencana peluncuran yang disesuaikan untuk pasar Anda.",
"contact_label_name": "Nama",
"contact_label_email": "Email",
"contact_label_phone": "Telepon",
"contact_label_messenger": "Telegram / WhatsApp",
"contact_label_current_business": "Apa bisnis Anda saat ini?",
"contact_label_why_launch": "Mengapa Anda ingin meluncur?",
"contact_placeholder_name": "Nama lengkap Anda",
"contact_placeholder_email": "anda@perusahaan.com",
"contact_placeholder_phone": "+62 812 0000 0000",
"contact_placeholder_messenger": "@username",
"contact_placeholder_current_business": "mis.: Afiliasi, Broker, Fintech...",
"contact_placeholder_why_launch": "mis.: Sumber pendapatan baru, monetisasi trafik...",
"contact_terms_text": "Dengan mencentang kotak ini, saya menyetujui syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi.",
"contact_submit": "Kirim permintaan",
"form_error_title": "Terjadi kesalahan",
"form_error_cta": "Coba lagi",
"form_success_title": "Terima kasih",
"form_success_text": "Kami akan mengirimkan rencana bisnis ke email Anda dalam waktu dekat.",
"footer_privacy": "Kebijakan Privasi",
"footer_terms": "Syarat & Ketentuan",
"footer_copy": "© 2026 BeBroker. Seluruh hak cipta dilindungi.",
"modal_title": "Kirim permintaan",
"modal_subtitle": "Tim kami akan menghubungi Anda dalam beberapa hari",
"modal_label_name": "Nama",
"modal_label_email": "Email",
"modal_label_phone": "Telepon",
"modal_label_messenger": "Telegram / WhatsApp",
"modal_label_current_business": "Apa bisnis Anda saat ini?",
"modal_label_why_launch": "Mengapa Anda ingin meluncur?",
"modal_placeholder_name": "Nama lengkap Anda",
"modal_placeholder_email": "anda@perusahaan.com",
"modal_placeholder_phone": "+62 812 0000 0000",
"modal_placeholder_messenger": "@username",
"modal_placeholder_current_business": "mis.: Afiliasi, Broker, Fintech...",
"modal_placeholder_why_launch": "mis.: Sumber pendapatan baru, monetisasi trafik...",
"modal_terms_text": "Dengan mencentang kotak ini, saya menyetujui syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi.",
"modal_submit": "Kirim permintaan",
"modal_error_title": "Terjadi kesalahan",
"modal_error_cta": "Coba lagi",
"modal_success_title": "Permintaan Anda telah dikirim",
"modal_success_text": "Terima kasih. Manajer kami akan segera menghubungi Anda.",
"modal_success_cta": "Kirim permintaan lagi",
"giveaway_d_h_m_s": "--d --h --m --s",
"giveaway_your_profit": ", keuntungan Anda",
"giveaway_2026_bebroker_all_rights_reserved": "© 2026 BeBroker. Seluruh hak cipta dilindungi.",
"giveaway_text_3": "×",
"giveaway_03_dec_25": "03 Des '25",
"giveaway_12_nov_25": "12 Nov '25",
"giveaway_124k": "124K",
"giveaway_175k": "175K",
"giveaway_19_nov_25": "19 Nov '25",
"giveaway_28_oct_25": "28 Okt '25",
"giveaway_a_giveaway_where_everyone_wins": "Giveaway di mana Semua Orang Menang",
"giveaway_a_lightweight_interface_designed_to_redu": "Antarmuka ringan yang dirancang untuk mengurangi friksi pengguna dan menyederhanakan pengalaman pengguna.",
"giveaway_a_ready_to_go_brokerage_setup_under_the_": "Pengaturan brokerage yang sudah siap pakai di bawah merek Duotide, termasuk infrastruktur inti platform dan dukungan onboarding.",
"giveaway_about": "Tentang",
"giveaway_access_full_visibility_into_trader_perfo": "Akses visibilitas penuh untuk performa trader dan efisiensi pemasaran.",
"giveaway_active_traders": "Trader aktif",
"giveaway_affiliates_and_performance_marketers_who": "Afiliasi dan pemasar performance yang sudah menghasilkan trafik trading dan ingin berkembang dengan model brokerage yang terbukti.",
"giveaway_all_participants": "Semua peserta:",
"giveaway_already_drives_trading_traffic": "Sudah menggerakkan trafik trading",
"giveaway_applications_are_reviewed_for_traffic_qu": "Lamaran dinilai berdasarkan kualitas trafik, potensi pertumbuhan, dan kesiapan untuk berkembang.",
"giveaway_apply_for_the_bebroker_giveaway": "Daftar Giveaway BeBroker",
"giveaway_arpu": "ARPU",
"giveaway_asked_questions": "Pertanyaan",
"giveaway_both_web_and_mobile": "baik web maupun seluler.",
"giveaway_brokerage": "Brokerage",
"giveaway_cac": "CAC",
"giveaway_can_i_use_my_own_branding_logo_and_domai": "Bisakah saya menggunakan branding, logo, dan domain saya sendiri?",
"giveaway_can_t_find_the_answer_you_re_looking_for": "Tidak menemukan jawaban yang Anda cari? Hubungi tim kami — kami siap membantu.",
"giveaway_clean": "Bersih",
"giveaway_clicks": "Klik",
"giveaway_contact_us": "Hubungi kami",
"giveaway_continue_with_google": "Lanjutkan dengan Google",
"giveaway_conversion": "Konversi",
"giveaway_customize_onboarding_payments_and_tradin": "Sesuaikan onboarding, pembayaran, dan alur trading agar hasil terus meningkat.",
"giveaway_design": "Desain",
"giveaway_desktop": "Desktop",
"giveaway_do_i_need_technical_experience_to_run_th": "Apakah saya perlu pengalaman teknis untuk menjalankannya?",
"giveaway_drive_traffic_and_ftds": "Dorong Trafik & FTDs",
"giveaway_earn_more_from_every_trader": "Hasilkan Lebih Banyak dari Setiap Trader",
"giveaway_eligible_participants_can_still_continue": "Peserta yang memenuhi syarat masih dapat melanjutkan di alur mitra dan mempertahankan bagi hasil dari trader yang tertarik sesuai ketentuan program.",
"giveaway_email_address": "Alamat email*",
"giveaway_ends_in": "Berakhir dalam",
"giveaway_enter_the": "Masuk ke",
"giveaway_enter_the_giveaway": "Masuk ke Giveaway",
"giveaway_faq": "FAQ",
"giveaway_features": "Fitur",
"giveaway_first_time_deposit": "Setoran pertama kali",
"giveaway_four_simple_steps_from_application_to_on": "Empat langkah sederhana dari pendaftaran hingga onboarding.",
"giveaway_frequently": "Sering",
"giveaway_ftds": "FTDs",
"giveaway_full_funnel_control": "Kontrol Funnel Penuh",
"giveaway_get_your_affiliate_link": "Dapatkan tautan afiliasi Anda",
"giveaway_ggr": "GGR",
"giveaway_give_your_traders_a_seamless_top_notch_t": "Berikan trader Anda pengalaman trading yang mulus dan berkualitas dengan arsitektur produk yang ringan dan modern.",
"giveaway_giveaway": "Giveaway",
"giveaway_giveaway_ends_on_april_30": "Giveaway berakhir pada 31 Mei",
"giveaway_giveaway_entry_price": "Harga masuk giveaway",
"giveaway_high": "Tinggi",
"giveaway_how_is_the_winner_selected": "Bagaimana pemenang dipilih?",
"giveaway_how_it_works": "Cara Kerjanya",
"giveaway_how_quickly_can_the_winner_get_started": "Seberapa cepat pemenang bisa mulai?",
"giveaway_how_the_giveaway_works": "Cara Kerja Giveaway",
"giveaway_how_will_i_know_if_i_am_selected": "Bagaimana saya tahu jika saya terpilih?",
"giveaway_i_agree_to_the_giveaway_terms_privacy_po": "Saya menyetujui syarat giveaway, kebijakan privasi, dan aturan partisipasi.",
"giveaway_instant_app": "Instant App",
"giveaway_is_participation_free": "Apakah partisipasi gratis?",
"giveaway_is_ready_to_scale_their_own_brand": "Siap untuk mengembangkan merek mereka sendiri",
"giveaway_join_giveaway": "Ikuti Giveaway",
"giveaway_join_giveaway_free": "Ikuti Giveaway - Gratis",
"giveaway_keep_revenue_share_from_attracted_trader": "Pertahankan bagi hasil dari trader yang tertarik",
"giveaway_keep_the_majority_of_revenue_from_your_t": "Pertahankan sebagian besar pendapatan dari trafik Anda.",
"giveaway_keep_the_majority_of_the_profit_and_infl": "Pertahankan sebagian besar keuntungan dan nilai seumur hidup melalui brokerage Anda sendiri.",
"giveaway_last_week": "Minggu lalu",
"giveaway_last_year": "Tahun lalu",
"giveaway_learn_more": "Pelajari lebih lanjut",
"giveaway_login": "Masuk",
"giveaway_ltv": "LTV",
"giveaway_mechanic": "Mekanik",
"giveaway_mobile": "Mobile",
"giveaway_monetize_your_audience_inside_your_own_b": "Monetisasi audiens Anda di dalam ekosistem brokerage Anda sendiri.",
"giveaway_name": "Nama*",
"giveaway_need_help_before_applying": "Butuh bantuan sebelum mendaftar?",
"giveaway_new_user": "Pengguna baru",
"giveaway_next_generation_trading_platform": "Platform Trading Generasi Berikutnya",
"giveaway_no_this_giveaway_is_provided_under_the_d": "Tidak. Giveaway ini disediakan di bawah merek Duotide, jadi branding kustom dan pengaturan white-label tidak termasuk dalam penawaran ini.",
"giveaway_no_we_handle_the_technical_side_includin": "Tidak. Kami menangani sisi teknis, termasuk setup manajemen risiko dan infrastruktur dealing, jadi Anda bisa fokus pada trafik dan pertumbuhan.",
"giveaway_onboarding_starts_right_after_winner_con": "Onboarding dimulai tepat setelah konfirmasi pemenang. Waktu peluncuran bergantung pada setup akun dan kesiapan kepatuhan.",
"giveaway_one": "Satu",
"giveaway_one_trading_mechanic_buy_and_sell_in_one": "Satu mekanik trading: beli dan jual dalam satu klik. Simpel sesuai desain.",
"giveaway_one_winner_gets_an_up_and_running_broker": "Satu pemenang mendapatkan bisnis brokerage yang sudah siap beroperasi.",
"giveaway_password": "Kata sandi*",
"giveaway_payments_ready": "Pembayaran siap pakai",
"giveaway_pnl": "PNL",
"giveaway_pre_integrated_payment_methods_for_quick": "Metode pembayaran yang sudah terintegrasi untuk setoran cepat.",
"giveaway_privacy_policy": "Kebijakan Privasi",
"giveaway_profit_retention": "Retensi Profit",
"giveaway_read_terms": "Baca syarat",
"giveaway_ready_to_own": "Siap Memiliki",
"giveaway_ready_to_own_a_brokerage_enter_the_givea": "Siap Memiliki Brokerage? Ikuti Giveaway | BeBroker",
"giveaway_ready_to_go_brokerage_business": "Bisnis brokerage siap jalan",
"giveaway_registration": "Pendaftaran",
"giveaway_registrations": "Pendaftaran",
"giveaway_risk_management_and_dealing_included": "Manajemen Risiko & Dealing Termasuk",
"giveaway_seamless_trading_experience": "pengalaman trading yang mulus",
"giveaway_see_the_complete_picture": "Lihat Gambaran Lengkap",
"giveaway_serious_affiliate_partners_only": "Hanya untuk mitra afiliasi serius",
"giveaway_shortlisted_applicants_and_the_final_win": "Pelamar yang disaring dan pemenang akhir akan dihubungi langsung melalui email yang dicantumkan dalam aplikasi.",
"giveaway_simple_interface_increases_conversion_fr": "Antarmuka sederhana meningkatkan konversi sejak interaksi pertama.",
"giveaway_simplify_product_management_and_scale_wi": "Sederhanakan pengelolaan produk dan kembangkan dengan mudah",
"giveaway_step_1": "Langkah 1",
"giveaway_step_2": "Langkah 2",
"giveaway_step_3": "Langkah 3",
"giveaway_step_4": "Langkah 4",
"giveaway_stop_sending_organic_traffic_away": "Stop mengalihkan trafik organik",
"giveaway_submit_application": "Kirim lamaran",
"giveaway_submit_giveaway_application": "Kirim lamaran Giveaway",
"giveaway_submit_one_more_application": "Kirim satu lamaran lagi",
"giveaway_submit_your_details_to_join_the_partner_": "Kirim data Anda untuk bergabung dalam proses seleksi mitra.",
"giveaway_tablet": "Tablet",
"giveaway_terms_and_conditions": "Syarat & Ketentuan",
"giveaway_thank_you_our_team_will_review_your_prof": "Terima kasih. Tim kami akan meninjau profil Anda dan menghubungi pelamar yang disaring.",
"giveaway_the_platform_setup_is_handled_so_future_": "Pengaturan platform ditangani, jadi pemilik berikutnya bisa fokus pada pemasaran, pertumbuhan trafik, dan peningkatan pendapatan.",
"giveaway_track_users_monitor_performance_and_mana": "Lacak pengguna, pantau performa, dan kelola pembaruan tanpa kerumitan saat produk Anda berkembang.",
"giveaway_trading_volume": "Volume trading",
"giveaway_understands_funnels_and_performance_mark": "Mengerti funnel & performance marketing",
"giveaway_up_to_85_revenue_share": "Hingga 85% bagi hasil pendapatan",
"giveaway_views": "Tampilan",
"giveaway_wants_higher_revenue_upside": "Mengincar potensi pendapatan yang lebih tinggi",
"giveaway_we_evaluate_application_quality_traffic_": "Kami menilai kualitas lamaran, kemampuan trafik, kematangan funnel, dan potensi pertumbuhan.",
"giveaway_we_handle_the_full_technical_side_includ": "Kami menangani seluruh sisi teknis, termasuk setup manajemen risiko dan infrastruktur dealing, sehingga Anda tetap fokus pada pertumbuhan dan performance marketing.",
"giveaway_we_re_selecting_one_serious_affiliate_pa": "Kami memilih satu mitra afiliasi serius yang:",
"giveaway_web_and": "Web &",
"giveaway_what_exactly_does_the_winner_receive": "Apa yang tepatnya diterima pemenang?",
"giveaway_what_happens_if_i_do_not_win": "Apa yang terjadi jika saya tidak menang?",
"giveaway_who_can_apply_for_this_giveaway": "Siapa yang bisa mendaftar untuk giveaway ini?",
"giveaway_who_this_giveaway_is_for": "Untuk siapa giveaway ini",
"giveaway_win_your_brokerage": "Menangkan brokerage Anda",
"giveaway_winner": "Pemenang:",
"giveaway_withdraws": "Penarikan",
"giveaway_works_on_every_device_give_your_traders_": "Bisa digunakan di semua perangkat. Berikan trader Anda sebuah",
"giveaway_yes_there_is_no_fee_to_apply_for_the_giv": "Ya. Tidak ada biaya untuk mendaftar giveaway ini.",
"giveaway_your_giveaway_application_is_in": "Pengajuan giveaway Anda sudah terkirim",
"giveaway_your_traffic": "Trafik Anda"
}