{
  "seo.title": "비즈니스용 AI 애널리스트 | Quadcode",
  "seo.description": "내장 AI 애널리스트가 지표 변화 이유를 설명하고, 성장 동인을 찾으며, 이상을 감지하고, 데이터 예측을 공유합니다 — SQL이나 대시보드 없이.",
  "nav.problem": "문제",
  "nav.solution": "솔루션",
  "nav.aiRoles": "AI 역할",
  "nav.howItWorks": "작동 방식",
  "nav.security": "보안",
  "cta.requestDemo": "데모 요청",
  "hero.h1": "비즈니스를 위한 AI 애널리스트,",
  "hero.subtitle": "제품, 마케팅, 경영팀이 성과를 이해하도록 돕는 내장 AI 애널리스트 — SQL이나 대시보드 없이.",
  "hero.requestDemo": "데모 요청",
  "hero.seeAiInAction": "AI 작동 보기",
  "hero.typed1": "지표 변화 이유를 설명합니다",
  "hero.typed2": "성장·리스크 동인을 찾습니다",
  "hero.typed3": "이상을 즉시 감지합니다",
  "hero.typed4": "데이터 예측을 공유합니다",
  "problem.label": "문제",
  "problem.title": "대시보드는 숫자만 보여줍니다.<br>설명하지는 않습니다.",
  "problem.subtitle": "매출이 7% 떨어졌습니다. 이제 어떻게 하죠?",
  "problem.step1": "BI가 쿼리를 실행할 때까지 기다립니다",
  "problem.step2": "보고서를 요청하고 또 기다립니다",
  "problem.step3": "대시보드를 직접 뒤집니다",
  "problem.step4": "결정이 지연되고, 기회를 놓칩니다.",
  "problem.visual.title": "매출 개요",
  "problem.visual.period": "최근 30일",
  "problem.visual.vsPrevious": "이전 기간 $1.34M 대비",
  "problem.visual.breakdown.pnl": "PNL",
  "problem.visual.breakdown.activeUsers": "활성 사용자",
  "problem.visual.breakdown.tradingVolume": "거래량",
  "problem.visual.alert": "알림: 매출이 임계값 미만 — 하지만 왜?",
  "solution.label": "솔루션",
  "solution.title": "AI 애널리스트를 만나보세요",
  "solution.subtitle": "또 하나의 챗봇이 아닙니다. 브로커 비즈니스용으로 만든 구조화된 분석 어시스턴트입니다.",
  "solution.card1.title": "무엇이 바뀌었나요?",
  "solution.card1.desc": "국가, 브랜드, 채널 등 모든 차원에서 지표 변동을 즉시 감지합니다.",
  "solution.card2.title": "왜 바뀌었나요?",
  "solution.card2.desc": "어떤 세그먼트가 변동을 이끌었는지 보여주는 기여도 트리입니다.",
  "solution.card3.title": "다음에 무엇을 볼까요?",
  "solution.card3.desc": "데이터 기반 권장과 예측으로 팀이 어디에 집중할지 알 수 있습니다.",
  "flow.railTitle": "채팅 플로우",
  "flow.step1.label": "일상어로 질문하세요",
  "flow.step2.label": "차트와 인사이트 받기",
  "flow.step3.label": "설명",
  "flow.step4.label": "예측과 조치",
  "flow.stageTitle": "BI 애널리스트 대화",
  "flow.step1.user": "지표 목록 보여줘",
  "flow.step1.ai": "사용 가능한 지표: 활성 사용자, 매출, FTD, 투자, PSP.",
  "flow.step2.user": "작년 주간 매출 보여줘",
  "flow.step2.ai": "분석 기간에 대한 필터와 이상점이 있는 주간 차트를 만들었습니다.",
  "flow.step3.user": "이 기간 변화 원인 설명해줘",
  "flow.step3.ai": "주요 부(-) 요인: 베트남 (-63.2%). 유료 검색 중단. 소셜도 감소.",
  "flow.step4.user": "다음 2주 예측 보여줘",
  "flow.step4.ai": "방향: 하락. 신뢰도: 낮음. 권장: 유료 트래픽·국가 믹스 점검.",
  "flow.availableMetrics": "사용 가능한 지표",
  "flow.revenueWeekly": "매출 · 주간 (2025-02-19 → 2026-02-19)",
  "flow.total": "합계",
  "flow.avgPerWeek": "주당 평균",
  "flow.dataPoints": "데이터 포인트",
  "flow.legend.ciUpper": "신뢰구간 상단",
  "flow.legend.ciLower": "신뢰구간 하단",
  "flow.legend.actual": "실제",
  "flow.legend.forecast": "예측",
  "flow.breakdownTitle": "세부 분석 · 매출 변화:",
  "flow.driver1": "베트남이 최대 부(-) 요인 (−63.2%). 유료 검색 중단, 소셜 하락.",
  "flow.driver2": "태국이 제휴·오가닉 채널로 부분 상쇄 (+72.3%).",
  "flow.driver3": "브라질은 제휴·인플루언서 트래픽 약화로 여전히 마이너스.",
  "flow.forecastTitle": "예측 · 다음 2주",
  "flow.direction": "방향",
  "flow.decline": "하락",
  "flow.expectedChange": "예상 변화",
  "flow.confidence": "신뢰도",
  "flow.low": "낮음",
  "flow.confidenceAlert": "신뢰도: 낮음(모델 불안정). 조치 권장.",
  "killer.label": "핵심 기능",
  "killer.title": "설명 트리",
  "killer.titleSub": "(블랙박스 아님)",
  "killer.desc": "「매출 7% 감소」가 아니라, AI가 드릴다운할 수 있는 기여도 트리를 만듭니다.",
  "killer.list1": "어떤 국가가 원인인지",
  "killer.list2": "어떤 브랜드가 기여했는지",
  "killer.list3": "어떤 채널이 하락을 이끌었는지",
  "killer.list4": "어떤 세그먼트가 성장에 영향을 줬는지",
  "killer.badge1": "명확한 논리",
  "killer.badge2": "마법 없음",
  "killer.badge3": "블랙박스 아닌 AI",
  "killer.tree.totalChange": "총 변화",
  "killer.tree.vietnam": "베트남",
  "killer.tree.notable": "주목",
  "killer.tree.paidSearch": "유료 검색",
  "killer.tree.gone": "중단됨",
  "killer.tree.social": "소셜",
  "killer.tree.anomaly": "이상",
  "killer.tree.thailand": "태국",
  "killer.tree.brazil": "브라질",
  "killer.tree.normal": "정상",
  "roles.label": "역할 기반 AI",
  "roles.title": "세 명의 애널리스트. 하나의 플랫폼.",
  "roles.subtitle": "각 AI 역할은 특정 비즈니스 기능에 맞춰져 있어, 일반론이 아닌 관련 답을 받습니다.",
  "roles.bi.title": "BI 애널리스트",
  "roles.bi.1": "지표 변화를 설명합니다",
  "roles.bi.2": "성장·하락 동인을 감지합니다",
  "roles.bi.3": "일상어로 데이터를 필터링합니다",
  "roles.bi.4": "신뢰도와 함께 예측을 만듭니다",
  "roles.bi.ask": "질문:",
  "roles.bi.example": "「독일에서 지난주 FTD가 왜 떨어졌나요?」 — 구조화된 설명을 받으세요.",
  "roles.bi.sample": "「독일에서 지난주 FTD가 왜 떨어졌나요?」",
  "roles.product.title": "제품 애널리스트",
  "roles.product.1": "CJM과 이벤트 원격측정을 분석합니다",
  "roles.product.2": "전환 병목을 찾습니다",
  "roles.product.3": "통계적 유의성을 확인합니다",
  "roles.product.4": "지표 간 영향을 보여줍니다",
  "roles.product.understand": "사용자가 어디서, 왜 이탈하는지 데이터로 이해하세요.",
  "roles.product.understandHtml": "<strong>이해</strong>하세요: 사용자가 어디서, 왜 이탈하는지 — 데이터로, 추측이 아니라.",
  "roles.product.sample": "「퍼널에서 사용자가 어디서 이탈하나요?」",
  "roles.marketing.title": "마케팅 애널리스트",
  "roles.marketing.1": "비효율 캠페인을 찾습니다",
  "roles.marketing.2": "예산 최적화를 지원합니다",
  "roles.marketing.3": "어트리뷰션 모델을 분석합니다",
  "roles.marketing.4": "트래픽 소스 변화를 설명합니다",
  "roles.marketing.optimize": "실제 경제 기준으로 마케팅 비용 최적화 — CPA vs LTV 분석.",
  "roles.marketing.sample": "「지난달 CPA vs LTV 보여줘」",
  "howItWorks.label": "작동 방식",
  "howItWorks.title": "알림에서 조치까지 — 몇 분 안에",
  "howItWorks.step1": "Slack 알림 수신",
  "howItWorks.step1Desc": "이상 또는 임계값 트리거",
  "howItWorks.step2": "AI 애널리스트 열기",
  "howItWorks.step2Desc": "AI 어시스턴트와 채팅",
  "howItWorks.step3": "질문하기",
  "howItWorks.step3Desc": "일상어로",
  "howItWorks.step4": "세부 분석 받기",
  "howItWorks.step4Desc": "구조화된 형태, 장문이 아님",
  "howItWorks.step5": "결정 내리기",
  "howItWorks.step5Desc": "데이터 기반, 즉시",
  "howItWorks.slackSource": "Slack",
  "howItWorks.justNow": "방금",
  "howItWorks.alertText": "매출에서 이상이 감지되었습니다.",
  "howItWorks.alertMeta": "실시간 모니터링 · 임계값 초과",
  "howItWorks.openPlatform": "플랫폼에서 열기",
  "howItWorks.forecastTitle": "매출 — 예측 (2주)",
  "howItWorks.forecastSubtitle": "이상 이후 · 실제 vs 예측",
  "howItWorks.confidenceAction": "신뢰도: 낮음 — 조치 권장",
  "forecast.label": "예측",
  "forecast.title": "믿을 수 있는 예측",
  "forecast.subtitle": "지표가 예상 범위를 벗어나면 — 행동 신호. 범위 안이면 — 불안할 필요 없음.",
  "forecast.f1": "명확한 신뢰구간으로 지표 예측을 만듭니다",
  "forecast.f2": "문제가 되기 전에 이상을 감지합니다",
  "forecast.f3": "스마트 모니터링 — 신호만, 노이즈 아님",
  "forecast.withinRange": "범위 내",
  "forecast.metricOnTrack": "지표 정상",
  "forecast.withinRangeDesc": "예측이 예상 밴드 안에 있음 — 조치 불필요.",
  "forecast.outsideRange": "범위 밖",
  "forecast.anomalyDetected": "이상 감지",
  "forecast.outsideRangeDesc": "예측이 밴드 아래로 떨어짐 — 조사할 시점.",
  "security.label": "보안과 규모",
  "security.title": "보안과 규모를 위해 설계",
  "security.subtitle": "설계상 안전. 아키텍처상 확장 가능.",
  "security.card1.title": "원시 데이터는 외부로 보내지 않음",
  "security.card1.desc": "테이블은 인프라를 벗어나지 않습니다. AI는 집계 요약만 사용합니다.",
  "security.card2.title": "서버 내장 계산",
  "security.card2.desc": "모든 분석 연산은 서버에서 수행 — 외부 AI 모델이 아님.",
  "security.card3.title": "설명이지 환각이 아님",
  "security.card3.desc": "AI는 실제 데이터에서 설명을 생성 — 숫자를 지어내지 않습니다.",
  "security.card4.title": "온프레미스 배포",
  "security.card4.desc": "Docker로 배포 — 데이터는 당신 인프라 안에 유지됩니다.",
  "security.card5.title": "확장 가능 아키텍처",
  "security.card5.desc": "데이터량과 팀 규모가 커져도 성능 저하 없이 대응합니다.",
  "philosophy.label": "철학",
  "philosophy.title": "팀을 보강합니다.<br>대체하지는 않습니다.",
  "philosophy.subtitle": "AI 애널리스트는 사람을 위한 도구이며, 인간의 판단을 대체하지 않습니다.",
  "philosophy.list1": "당신을 대신해 결정하지 않습니다",
  "philosophy.list2": "비즈니스 전문성을 대체하지 않습니다",
  "philosophy.list3": "숫자를 지어내지 않습니다",
  "philosophy.visual": "AI가 <span>데이터 잡일</span>을 하고,<br>팀이 <span>전략</span>을 담당합니다.",
  "cta.title": "팀에 AI 이점을<br>선사할 준비가 되셨나요?",
  "cta.subtitle": "라이브 데모에서 AI 애널리스트가 브로커 분석을 어떻게 바꾸는지 확인하세요.",
  "cta.button": "데모 요청",
  "hero.logos.ariaLabel": "소개된 곳",
  "bento.users.title": "사용자 분석",
  "bento.users.desc": "신규/재방문 사용자를 손쉽게 모니터링하고, 참여 품질을 끝까지 가시화합니다.",
  "bento.chip.newUser": "신규 사용자",
  "bento.secure.title": "보안 접근",
  "bento.secure.desc": "정보는 암호화되어 안전하게 보호되며, AI 플랫폼 사용 중에도 프라이버시가 유지됩니다.",
  "bento.balance.label": "회사 잔고",
  "bento.balance.desc": "시각적 인사이트로 회사의 재무 건강을 추적하세요.",
  "bento.balance.days.mo": "월",
  "bento.balance.days.tu": "화",
  "bento.balance.days.we": "수",
  "bento.balance.days.th": "목",
  "bento.balance.days.fr": "금",
  "bento.balance.days.sa": "토",
  "bento.balance.days.su": "일",
  "bento.critical.title": "모든 핵심 변화를 추적",
  "bento.feed.title": "항상 최신 상태",
  "bento.feed.desc": "제품/사용자 업데이트를 한 스트림에서 받아 팀이 중요한 활동을 놓치지 않습니다.",
  "bento.feed.item1.title": "지표 예측 생성",
  "bento.feed.item1.sub": "예측형 AI",
  "bento.feed.item2.title": "이상 탐지",
  "bento.feed.item2.sub": "리스크 알림",
  "bento.feed.item3.title": "스마트 모니터링",
  "bento.feed.item3.sub": "상시 동작",
  "bento.convert.registration": "가입",
  "bento.convert.ftd": "첫 입금",
  "bento.convert.title": "방문자를 트레이더로 전환",
  "bento.convert.desc": "제품 도달과 전환을 뷰에서 거래 활동까지 명확하게 파악하세요.",
  "bento.rocket.title": "제품 관리를 단순화하고 손쉽게 확장",
  "bento.rocket.desc": "사용자 추적, 성과 모니터링, 업데이트 관리까지 — 성장해도 복잡해지지 않습니다.",
  "problem.stream.registrations": "가입",
  "problem.stream.ltv": "LTV",
  "problem.stream.ftds": "FTD",
  "problem.stream.arpu": "ARPU",
  "problem.stream.conversion": "전환",
  "problem.stream.clicks": "클릭",
  "problem.stream.views": "조회",
  "problem.stream.withdraws": "출금",
  "problem.stream.cac": "CAC",
  "problem.stream.ggr": "GGR",
  "problem.stream.pnl": "PNL",
  "flow.metric.traders": "Traders",
  "flow.metric.pnl": "PnL",
  "flow.metric.arppu": "ARPPU",
  "flow.metric.ltv": "LTV",
  "flow.metric.ftd": "FTD",
  "flow.metric.investment": "Investment",
  "flow.metric.psp": "PSP",
  "flow.pill.core": "core",
  "flow.pill.financial": "재무",
  "flow.pill.monetization": "수익화",
  "flow.pill.retention": "리텐션",
  "flow.pill.acquisition": "획득",
  "flow.pill.cost": "비용",
  "flow.pill.payment": "결제",
  "killer.pill": "베스트 기능 🔥",
  "killer.title": "투명한 결정을 위한 설명 트리",
  "killer.desc": "단순히 \"매출이 7% 감소\"가 아닙니다. AI가 신뢰할 수 있는 구조화된 기여도 트리를 만들어 팀이 깊게 파고들 수 있습니다.",
  "killer.feature1.title": "국가별 영향",
  "killer.feature1.desc": "어느 국가가 얼마나 영향을 줬는지 정확히 확인합니다.",
  "killer.feature2.title": "브랜드 기여도",
  "killer.feature2.desc": "브랜드 성과로 변화를 계층적으로 명확하게 분해합니다.",
  "killer.feature3.title": "채널 어트리뷰션",
  "killer.feature3.desc": "어떤 채널이 지표를 올리거나 내렸는지 식별합니다.",
  "killer.feature4.title": "세그먼트 이상",
  "killer.feature4.desc": "이상 세그먼트를 빠르게 찾아 손실이 커지기 전에 조치합니다.",
  "ct.snapshot": "기여도 스냅샷",
  "ct.mainDriver": "주요 동인",
  "ct.offset": "상쇄",
  "ct.vs": "VS",
  "ct.impactVolatility": "영향 변동성",
  "ct.last30Days": "최근 30일",
  "ct.topDriversByImpact": "영향 상위 동인",
  "ct.generalFinanceReviews": "종합 재무 리뷰",
  "ct.last6MonthsStatics": "최근 6개월 통계",
  "ct.currentActivity": "현재 활동",
  "ct.profit": "이익",
  "ct.user": "사용자",
  "ct.totalEarning": "총 수익",
  "ct.totalRevenue": "총 매출",
  "ct.successfulPayments": "성공 결제",
  "ct.totalSales": "총 판매",
  "ct.refund": "환불",
  "ct.transactions": "거래",
  "ct.paidSearch": "Paid Search",
  "ct.social": "Social",
  "ct.residualDrop": "잔여 하락",
  "ct.vietnam": "베트남",
  "ct.thailand": "태국",
  "ct.brazil": "브라질",
  "ct.gone": "중단"
}